Действие новой главы разворачивается во время пребывания Маргарет Тэтчер на посту премьер-министра. В это же время между принцем Чарльзом и Дианой Спенсер завязывается роман. Создатели сериала ввели внебрачную романтическую линию Чарльза и Камиллы. Однако по официальным данным, в реальной жизни пара практически не общалась в течение первых пяти лет брака Дианы и принца.
Тысячи комментариев от фанатов сериала появились не только в аккаунте королевской семьи, но и на страничке Камиллы и Чарльза. Многие писали сообщения вроде «Тебе никогда не заменить Диану», «Диана — настоящая королева», «Если бы Чарльз разобрался в своих чувствах, то Диана была бы жива».
Несмотря на то, что многие, в том числе королевская семья, раскритиковали новый сезон, сценарист Питер Морган заявил о том, что имеет право интерпретировать свою правду. Особое внимание он уделил вымышленной беседе между Чарльзом и лордом Маунтбеттеном, в которой последний осуждает принца за нежелание разорвать отношения с Камиллой:
В своей голове я был уверен, что это окажет еще большее влияние на персонажа Чарльза. Так сказать, все всплывет на поверхность. Я думаю, что все, что было в письме Маунтбеттена Чарльзу, — правда. Я много читал об этом и общался со многими экспертами. Поэтому такое событие может иметь место. Мы никогда доподлинно не узнаем, было ли это написано в письме, и также не узнаем, получил его Чарльз до или после смерти Маунтбеттена. Но в свой драме я решил конфликт именно так.