Однако язык — это живое явление, которое подвергается изменениям с течением времени и социальных обстоятельств. Российское сообщество фем-активисток заявило о своем желании создать словарь феминитивов, который утвердит на языковом уровне неологизмы «авторка», «блогерка», «врачка», «редакторка» и многие другие.
На эту идею легализовать феминитивы в русском языке люди отреагировали спорно: кто-то считает, что это отражает состояние феминизма в стране, а кто-то уверен, что феминитивы — это издевательство над литературным языком.