Однако нормы меняются, и все чаще люди сходятся во мнении, что в передаривании подарков нет ничего плохого. Разбираемся, действительно ли это так, и рассказываем о правилах повторного вручения сюрприза.
Почему раньше подарки нельзя было вручать повторно
Запрет появился еще в древности. Европейцы и представители некоторых азиатских народов верили, что каждый подарок обладает частью энергетики человека, который его вручает. Это было связано с тем, что люди чаще всего изготавливали сюрпризы вручную: вырезали украшения из дерева, расшивали одежду, создавали предметы из стали, отдавали обработанные меха и ткани. Подаренная вещь служила талисманом, отгоняющим неудачи. Если же человек, которому вручили ее, отдавал сюрприз другому, то он навлекал беду и на себя, и на того, кому достался подарок.
У этой традиции есть более логичное объяснение. На изготовление даже небольшого и простого сувенира люди могли тратить по нескольку часов — это они делали специально для того, чтобы порадовать близкого. Если же тот передаривал вещь, это расценивалось как неуважение.
После 20-го века люди все чаще стали покупать подарки в магазинах, однако при этом они все равно тратили время на поиски идеального, на их взгляд, презента. Понимая, что человек отдал другому вещь, которую они выбирали несколько часов, если не дней, они могли почувствовать себя обманутыми и униженными.
Как стоит относиться к передариванию подарков в наши дни
Большинство психологов и специалистов по этикету полагают, что повторное вручение вещей — это полезная и здоровая привычка. Главное в этом деле — учитывать несколько нюансов, на них остановимся чуть позже.
Например, основательница школы Beverly Hills Manners Лиза Гаш утверждает, что передаривание подарков поможет снизить темпы загрязнения планеты и справиться с перепроизводством товаров. На ее взгляд, нет смысла выбрасывать вещи, которые не нравятся, — уж лучше отдать их тем, кому они действительно пригодятся.
Психолог Елена Смирнова подчеркивает, что сейчас люди редко изготавливают сувениры вручную, отдавая предпочтение покупным вещам. К тому же далеко не все сюрпризы несут в себе сакральный смысл — особенно если речь идет о дежурных подарках.
Эксперт по этикету Мика Мейер признает, что нередко люди могут болезненно воспринимать повторное вручение их подарков. Если тебе свойственна такая черта, постарайся не воспринимать передаривание как личное оскорбление или попытку обесценить твои старания. Люди редко хотят обидеть близких, и если они отдают презенты — значит, они просто не подошли к их стилю или образу жизни. Чтобы избежать таких случаев, понаблюдай за тем, какие вещи нравятся человеку, а от чего он не в восторге. В идеале — лучше даже узнать у него напрямую, что бы он хотел получить в подарок.
Как передаривают подарки за рубежом
В некоторых странах тенденция давно стала новой нормой. Например, японцы относятся к перевручению подарков естественно — у них принято дарить сувениры практически во всех случаях, будь то знакомство с новым деловым партнером, поездка в другой город, ответное вручение вещи после получения подарка или даже похороны. Если сюрприз не нравится, его отложат в ящик для предметов, которые стоит передарить. Правда, в последнее время местные жители не говорят о том, что повторно вручали сувениры, — это связано с внедрением европейских привычек и обычаев.
В Германии существует слово, которое как нельзя лучше обозначает «Тайного Санту» — Schrottwichteln. Его примерный перевод — «обмен хламом». Подбирая дежурные подарки на Новый год, люди нередко отдают себе отчет в том, что многие все равно вручают друг другу дешевые или откровенно бесполезные вещи. А значит, ничто не мешает отдать их тем, кто в них действительно нуждается.
Читать по теме:От красивой легенды к реальным чудесам: краткая история игры «Тайный Санта»В Штатах люди давно дарят друг другу вещи, оставляя этикетки и чеки. Существуют даже подарочные варианты отметок, на которых не указана цена предмета — ее человек узнает, только обменяв подарок в магазине.
Жители Гонконга, в отличие от японцев, учатся выстраивать более экологичное отношение к подаркам. Они стараются учтиво сказать близким о том, что передарили их сюрприз: им важно оставаться честными перед друзьями и родственниками, но при этом не задевать их чувства. Иногда гонконгцы могут перепродать сувениры или обменять их на то, что действительно необходимо.
Как этично передарить вещь
Знай, что можно и нельзя перевручать
Эксперты по этикету считают, что не стоит вручать повторно скоропортящиеся предметы. У людей может быть аллергия на определенные компоненты, да и к тому же неизвестно, сколько пролежат продукты, ожидая своего часа.
Иногда не следует передаривать предметы ручной работы и вещи, в которые человек вложил особый смысл. Хотя исследование за 2016 год говорит о том, что в большинстве своем дарители не думают о том, станет ли человек пользоваться сувениром в дальнейшем, многим будет неприятно знать, что их усилия по созданию сюрприза не были оценены по достоинству. Если ты понимаешь, что близкий относился к вещи как к особому дару, оставь ее как напоминание о доброте и щедрости родного человека.
Еще одна категория предметов, которые не подойдут для передаривания, — товары, которые уже были использованы. Сюда вмешиваются здравый смысл и природная брезгливость: вряд ли человеку будет приятно знать, что кто-то, кроме него, уже пользовался вещью.
Идеально подходят для повторного вручения алкоголь, продукты с большим сроком годности, книги, одежда, украшения и другие дежурные подарки, которые тебе не подошли. Также ничто не мешает отдать предметы, дубликаты которых уже были у тебя в наличии.
Позаботься об оформлении
Передаривая подарок, убедись, что его заводская упаковка осталась целой, а сам предмет в идеальном качестве. Не забудь его переоформить: подбери для него новую подарочную коробку и, если есть такая возможность, избавься от открыток и других намеков на то, что вещь предназначалась другому.
Постарайся дарить вещь людям из другого круга
Есть негласное правило, связанное с передариванием предметов: чем уникальнее и необычнее вещь — тем дальше друг от друга должны быть твои знакомые. Если у тебя оказались, скажем, дизайнерские украшения или странные скульптуры, оставь их для тех близких, которые не знакомы с тем, кто изначально вручил вещь.
Чтобы не запутаться, веди учетный список и оставляй подарки в отдельном месте. На каждом из предметов оставь стикер с указанием, кто именно подарил тебе тот или иной предмет и кому, на твой взгляд, она подойдет лучше всего.
Меняй отношение к передариванию
Отдавая подарок, честно говори другу, что будешь не против, если он потом вручит его другому человеку. Так ты дашь окружающим понять, что передаривать вещи не зазорно.
При этом уважай чувства близких, которые вручили тебе откровенно неподходящий предмет. Если у тебя близкие отношения с дарителем, скажи ему, что ты решила отдать вещь другому, но сделала это потому, что ему она подойдет больше. Понимаешь, что человек странно отнесется к такому разговору, — не начинай его, чтобы не доставить неудобства и не столкнуться с конфронтацией.
Не жди особого случая
Это правило можно применить к продуктам питания. Если тебе не нравятся определенные угощения, поделись ими с коллегами или друзьями во время обеденного перерыва. Так тебе не придется есть еду через силу или выкидывать ее.
В остальных случаях ничто не мешает тебе отдать неподходящий свитер, странный шарф или несуразную статуэтку человеку, который по-настоящему их оценит. Даря вещи, можешь сказать следующее: